Korte film: Psychische problemen na de ontsnapping

Christiane Fux studeerde journalistiek en psychologie in Hamburg. De ervaren medisch redacteur schrijft sinds 2001 tijdschriftartikelen, nieuws en feitelijke teksten over alle denkbare gezondheidsonderwerpen. Naast haar werk voor is Christiane Fux ook actief in proza. Haar eerste misdaadroman verscheen in 2012 en ze schrijft, ontwerpt en publiceert ook haar eigen misdaadspelen.

Meer berichten van Christiane Fux Alle inhoud van wordt gecontroleerd door medische journalisten.

Mensen op de vlucht maken vaak vreselijke dingen mee. Het psychologische trauma laat diepe littekens achter en maakt velen ziek. Maar vaak worden de gevolgen voor de gezondheid niet eens erkend door de getroffenen. Een korte film van het Max Planck Instituut voor Psychiatrie legt helpers en vluchtelingen in zeven talen uit over de oorzaken, symptomen en genezingsmogelijkheden van de emotionele gevolgen van ontsnapping.

Honger, dorst en kou, gewapende bendes, levensbedreigende ontsnappingsroutes, geweldservaringen - mensen op de vlucht worden blootgesteld aan extreme emotionele stress.

Angst en depressie

Velen van hen ontwikkelen een posttraumatische stressstoornis (PTSS), waardoor ze het gevoel hebben dat ze keer op keer zijn teruggevoerd naar hun vreselijke ervaringen. Andere angststoornissen en depressie komen ook vaak voor. Weer anderen hebben last van nachtmerries of lichamelijke klachten zoals hartkloppingen, hoofdpijn en kortademigheid.

Korte film onderwijst vluchtelingen en helpers

Onderzoekers van het Max Planck Instituut voor Psychiatrie (MPI) hebben een korte animatiefilm ontwikkeld die in eenvoudige woorden en beelden laat zien hoe vlucht en psychische problemen met elkaar samenhangen.

“Net zoals de huid geneest na een blessure, proberen ook de hersenen zichzelf te genezen na extreme stress”, zegt de film met de titel “Flight and Migration”. In feite kunnen de mentale en fysieke symptomen vaak vanzelf verbeteren. Maar dat duurt lang en werkt niet altijd.

"De film is bedoeld om de getroffenen te ontlasten en hen aan te moedigen hulp te zoeken", legt de directeur van de kliniek van het MPI, prof. Martin Keck, uit.

Versies in zeven talen

De twee minuten durende film is tot nu toe beschikbaar in zeven talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Arabisch, Dari en Koerdisch (Kurmanji). Versies in het Pasjtoe, Tigrinya en Somalisch zijn in voorbereiding.

Link naar de film

De film is te bekijken en te downloaden via de volgende link: http://bit.ly/2FDTj14. De wetenschappers hopen dat de link naar de film aan zoveel mogelijk mensen wordt doorgegeven om zo een groot aantal vluchtelingen en hulpverleners te bereiken.

Tags:  laboratoriumwaarden Menstruatie slaap